BORDON , JEREMIAS