El Nobel de la Paz Bialiatski, un emblemático defensor de los DDHH en Bielorrusia

Ales Bialiatski, activista de derechos humanos, director del grupo bielorruso “Viasna” y encarcelado desde el año pasado, ganó el Premio Nobel de la Paz 2022 dos años después de las históricas manifestaciones opositoras que estallaron en Bielorrusia, las mayores en el país desde la caída de la Unión Soviética, seguidas de una feroz represión.

Bialiatski, de 60 años, fue detenido en julio de 2021 por “evasión fiscal”, en un caso percibido como una venganza del presidente Alexandr Lukashenko, en el poder desde 1994, con el objetivo de acallar cualquier forma de crítica.

Durante semanas, decenas de miles de bielorrusos tomaron las calles del país en protesta contra la reelección para un sexto mandato del jefe de Estado, tras un resultado que tacharon de fraudulento.

Mientras esto ocurría, y en el marco de una feroz represión, Viasna -cuya traducción del bielorruso es “primavera”- registraba las detenciones, las acusaciones de torturas y los heridos.

El actual no es el primer paso por prisión para Bialiatski. Su anterior arresto, de 2011 a 2014, en la que la justicia invocó oficialmente a motivos fiscales, se produjo pocos meses después de otra elección presidencial que también suscitó manifestaciones de la oposición, igualmente reprimidas.

“En sus 25 años de militancia, Bialiatski ha sufrido represiones en serie”, destacó el año pasado la ONG Human Rights Watch, cuando su nombre ya era citado como posible Nobel de la Paz.

Tras haber doblegado las manifestaciones de 2020, el Gobierno bielorruso atacó a la prensa y a organizaciones consideradas críticas, encarcelando a sus dirigentes o militantes. Viasna y Bialiatski no fueron la excepción.

Bialiatski recibe el premio Nobel de La Paz
Imagen: Premio Nobel

“La brutal represión de Viasna es solo una parte de la purga de la sociedad civil decidida por el presidente Lukashenko”, aseguraba entonces Human Rights Watch.

Fundada en 1996 durante las masivas manifestaciones prodemocracia en Bielorrusia, entonces dirigida ya de forma autocrática por Lukashenko, Viasna arrancó aportando una ayuda a las personas encarceladas y a sus familiares.

Su actividad se extendió luego a la defensa de los derechos humanos en general.

Miembro de la Federación Internacional para los Derechos Humanos (FIDH), Viasna se convirtió rápidamente en un observador esencial de los ataques a los derechos, del recuento de detenidos, de la defensa de los presos o de la vigilancia de las elecciones.

De pelo canoso y barba blanca, ha sido uno de los miembros del “consejo de coordinación” creado por la oposición bielorrusa el año pasado para cuestionar la reelección considerada fraudulenta de Lukashenko y forzar al poder a un compromiso.

En este organismo figuran también la premio Nobel de Literatura Svetlana Alexievich, que vive exiliada, y la opositora Maria Kolesnikova, recientemente condenada a 11 años de prisión.

La casi totalidad de los miembros de este consejo han sido encarcelados o partieron al exilio, y decenas de medios independientes y ONGs han sido liquidados por decisión de la justicia. Varios miembros de Viasna fueron detenidos, o sus viviendas han sido objeto de numerosos allanamientos.

“Tanto en las pequeñas ciudades como en las regionales o en la capital, hay un verdadero terror”, aseguraba en una entrevista Bialiatski en agosto de 2020, días después de la cuestionada reelección de Lukashenko.

“El objetivo es muy simple: conservar el poder a cualquier precio y sembrar el miedo en la sociedad”, predijo.




Pella no falló y Argentina igualó la serie de Copa Davis con Bielorrusia

El bahiense Guido Pella no dio lugar a otra sorpresa y le ganó al juvenil Erik Arutiunian por 6-1 y 6-2, lo que le permitió a la Argentina igualar su serie con Bielorrusia 1 a 1 en una jornada signada por la vuelta del público al Buenos Aires Lawn Tennis Club, en ocasión de un repechaje de playoffs para regresar al Grupo Mundial el año próximo.

Pella, ubicado en el puesto 82 del ranking mundial de la ATP, se impuso sobre Arutiunian, de 16 años y 42 en Juniors, su categoría, luego de una hora y 10 minutos, para llevar tranquilidad a los 3.000 espectadores que se acercaron al estadio ubicado en el barrio porteño de Palermo.

El “zurdo”, único integrante de la formación campeona de la Davis en la gesta de Zagreb 2016 que continúa en el equipo, corrigió con una actuación sólida el paso en falso previo que había protagonizado Diego Schwartzman y Argentina podrá definir la eliminatoria este domingo, ya que sigue siendo amplio favorito.

16/09/2021
Primera jornada de Copa Davis
Pella, Schwartzman del equipo argentino
Ostapenkov y Ariutunian por el equipo de Bielorus.
foto : Pepe Mateos

Schwartzman, 15 del mundo y el tenista de mayor jerarquía del equipo argentino, había caído previamente ante el juvenil Daniil Ostapenkov por 6-4 y 6-3 en el primer punto de la serie al mejor de cinco.

La eliminatoria entre argentinos y europeos continuará mañana desde las 11 con el punto de dobles entre el marplatense Horacio Zeballos, séptimo del mundo en la especialidad, y el tandilense Máximo González (25), frente a los mejores tenistas del equipo rival, Alexander Zgirovsky (1233) y Martin Borisiouk (1408).

El cuarto punto lo jugarán a continuación del dobles Schwartzman y Arutionian y el para el quinto fueron anunciados Pella frente a Ostapenkov, aunque los capitanes pueden alterar los nombres hasta dos horas antes de cada partido y si la serie está resuelta antes el último cruce podría cancelarse.

Pella se adueñó de las fotos del festejo final y descomprimió una serie que había entrado en un terreno incierto por la caída del “Peque”.

El “zurdo” bahiense, de 31 años, jugó con muchas decisión y sin darle a su rival la opción de prenderse en el partido.

En el primer set, Pella jugó tiros profundos y variados, alternó también con algunos drops y eso le permitió siempre tener el partido bajo control.

El argentino quebró cuatro veces el servicio de Arutiunian y se llevó el set inicial por 6-1 en 35 minutos.

16/09/2021
Primera jornada de Copa Davis
Pella, Schwartzman del equipo argentino
Ostapenkov y Ariutunian por el equipo de Bielorus.
foto : Pepe Mateos

En el segundo parcial, Pella continuó al pie de la letra con su plan de no jugar dos pelotas iguales, eso sumado a sus muy buenas devoluciones le permitió tener el partido bajo control para cerrarlo luego de dos quiebres por 6-2.

El bahiense festejó con el puño apretado y le dedicó la victoria a los hinchas que siempre lo apoyaron y se llevaron la sonrisa final luego de la decepción que había generado el partido anterior.

Es que el “Peque” fue fácil presa de un juvenil entusiasta de 18 años que lo dominó por completo durante la hora y 37 minutos que duró el partido.

El juvenil Ostapenkov, quien olvidó su ropa oficial en el hotel donde se hospeda la delegación bielorrusa y salió a jugar con la indumentaria de entrenamiento, comenzó el partido jugando profundo y con mucha potencia, eso le permitió sorprender de entrada a Schwartzman.

El “Peque”, demasiado retrasado en la cancha y jugando corto, comenzó a ser superado por el entusiasta bielorruso que se llevó el set inicial por 6-4 en 45 minutos.

En el segundo parcial, Schwartzman falló con su saque y tampoco encontró respuestas en la devolución, así quedó abajo 4-0 y con la sensación de que no podría revertir el partido.

El público tomó nota del mal momento del “Peque” y comenzó a alentarlo ruidosamente, y también festejó cada error no forzado del juvenil europeo para presionarlo.

Ostapenkov, con la táctica de lanzar tiros profundos y jugarse cada vez que pudo con misiles sobre las líneas, se mantuvo firme y conectó un total de 30 “winners” que le dejaron el partido servido para definirlo finalmente por 6-4.

Schwartzman, quien se mostró errático e impotente para cambiar el rumbo del partido (dialogó mucho en cada cambio de lado con su entrenador Juan Ignacio Chela). se marchó de la cancha central cabizbajo y con la certeza de que sufrió una de las derrotas más dolorosas de su carrera.

La caída del ·”Peque” no registra otra similar en Copa Davis, y en el circuito de la ATP el único antecedente que se le asemeja es el del austríaco Dominic Thiem, quien era el 47 del mundo en 2014 cuando le tocó perder con el serbio Viktor Troicki (847)) en Gstaad.

De todas maneras, Pella dejó la serie como al principio y Argentina tendrá la posibilidad de definirla en su favor mañana con el dobles y luego con uno de los dos singles.

En el caso de ganar, Argentina jugará en marzo ante uno de los países perdedores de las Finales que se jugarán en noviembre y diciembre en Madrid, Turín e Innsbruck, ya con la chance directa de regresar al grupo de elite.




Schwartzman debería dejar de sufrir y no jugar mas la Copa Davis

Diego Schwartzman, el tenista de mayor jerarquía del equipo de Copa Davis de la Argentina, no esquivó la autocrítica luego de la inesperada derrota que sufrió hoy ante el juvenil bielorruso Daniil Ostapankov y admitió que hizo “prácticamente todo mal” y que su nivel “fue muy pobre”.

Un desastre lo de Schwartzman, uno de los peores partidos en el Buenos Aires Lawn Tennis. Cayó ante el juvenil Daniil Ostapenkov por 6-4 y 6-3 en el primer punto de la serie al mejor de cinco entre la Argentina y Bielorrusia.

Diego que estuvo muy activo socialmente en Estados Unidos, denota una falta de profesionalismo total, jugó hoy como un fantasma. Sin saque, fue avasallado por el juvenil Ostapenkov

La Argentina debe empezar ya el recambio, Pella y Schwartzman llevaron a nuestro país al suburbio del Grupo Mundial y es por ello que jugadores con los hermanos Cerúndolo o el chico Báez deben empezar a pedir pista. Hay que tener un nuevo proyecto

Conferencia de prensa

“Hice prácticamente todo mal. Creo que fui jugando cada vez peor, muy por debajo de mi nivel, lo de hoy fue muy pobre”, analizó el “Peque”, de 29 años, en la rueda de prensa que ofreció en una de las salas del Buenos Aires Lawn Tennis Club.

“En el segundo set, él bajó su nivel, pero yo estaba en un día en el que nada me iba a salir por más que le metí actitud y lo intenté. No tenía ningún tipo de información de mi rival, creo que saca muy bien y sus golpes son limpios, pero si hubiera estado medianamente en mi nivel el partido era para mí”, subrayó Schwartzman.

El “Peque”, número 15 en el ranking mundial de la ATP y campeón este año en el Argentina Open, consideró que la escasa actividad que tuvo sobre polvo de ladrillo desde Roland Garros (en mayo) hasta la serie de Copa Davis tampoco sirve como excusa para justificar su derrota.

“En los últimos tres años sólo perdí un partido en esta cancha, todos los demás los gané”, concluyó Schwartzman, quien ostentaba una serie de 10 triunfos en el Buenos Aires desde 2019 y una única derrota en la final de ese año ante el italiano Marco Cecchinato.




Diego Schwartzman: “Cada uno es favorito o no porque se lo ganó, porque llegó a cierto nivel en su carrera”

Diego Schwartzman, número uno del tenis sudamericano y líder del equipo de Copa Davis de la Argentina, se mostró optimista con miras a la serie del fin de semana ante Bielorrusia y destacó hoy que cuentan con una formación “firme y completa” para regresar al Grupo Mundial el año próximo y volver a codearse con los mejores.

“Tenemos un equipo firme y completo para aspirar a volver al Grupo Mundial y representar a la Argentina en la parte más importante de la Davis. Esta serie del fin de semana es sólo un pequeño primer paso para competir en febrero y más allá de las condiciones del rival, debemos enfocarnos en nosotros”, subrayó el “Peque” en la rueda de prensa vía Zoom que ofreció para los medios acreditados.

Argentina jugará el sábado y domingo ante Bielorrusia una serie de playoffs de reclasificación para poder aspirar a una eliminatoria para regresar al Grupo Mundial que abandonó en 2019, y a la que llega como amplio favorito por virtudes propias y debilidades del rival que llegó a Buenos Aires diezmado por bajas de último momento.

“Cada uno es favorito o no porque se lo ganó, porque llegó a cierto nivel en su carrera. Está claro que Argentina lo es pero en el tenis es más difícil no conocer al rival, te hace tardar más desplegar tu mejor juego porque no tenés idea de cómo juega el que está enfrente”, añadió el “Peque”, de 29 años y ubicado en el puesto 15 del ranking mundial.

Bielorrusia no aparenta ser una amenaza en el objetivo de los argentinos que pretenden regresar al grupo de elite de la Davis en 2022.

Los europeos, con Aliaksandr Vasileuski como capitán, presentarán una formación plagada de juveniles con Alexander Zgirovsky (20 años y 1.233 en singles), Martin Borisiouk (21 años y 1.408), Erik Arutiunian (16 años, 36 en el ranking ITF Junior) y Daniil Ostapenkov (18 años, 60 ITF Junior).

Así, lo que parecía una eliminatoria para prestarle mayor atención pasó a ser ampliamente favorable, por las bajas de Ilya Ivashka (53), Egor Gerasimov (90) y el doblista Andrei Vasilevski (82 en el ranking de duplas).

“Está claro que somos amplios favoritos, no hay ningún problema en serlo”, destacó Schwartzman, campeón este año en el Argentina Open que se jugó en el mismo escenario que albergará la Copa Davis, el Buenos Aires Lawn Tennis Club, en el barrio porteño de Palermo.

“Es un lugar con mucha historia, poder representar a Argentina en este club en el que hace pocos meses tuve una alegría inmensa, es algo muy lindo. Las condiciones para jugar también son muy buenas y espero que disfrutemos esta serie”, comentó el tenista, quien a lo largo de su carrear conquistó cuatro títulos, el mencionado en Buenos Aires y los anteriores en Estambul 2016, Río de Janeiro 2018 y Los Cabos, México, en 2019.

Argentina recibirá a Bielorrusia con hinchas en las tribunas, luego de que las autoridades sanitarias aprobaron un aforo de hasta el 70 por ciento de la capacidad total del estadio, que asciende a 3.800 lugares.

“La ayuda del público cambia totalmente las sensaciones de jugar al tenis, los nervios, la satisfacción. Es muy feo jugar sin gente, así que esta posibilidad le pondrá un condimento extra a la serie”, concluyó el “Peque” Schwartzman.




Horacio Zeballos: “Jugar la Davis con público será algo apasionante”

El tenista marplatense Horacio Zeballos, uno de los mejores del mundo en el circuito de dobles, admitió hoy que jugar la Copa Davis con la presencia de público en las tribunas “será algo apasionante” y le agregará un condimento extra a la serie que animará la Argentina con Bielorrusia el próximo fin de semana.

“Jugar la Davis en casa siempre es una sensación única, y se agrega que habrá público en las tribunas así que será algo muy apasionante”, confesó “Zebo” en la rueda de prensa que ofreció en las instalaciones del Buenos Aires Lawn Tennis Club, que albergará la serie de los playoffs de reclasificación para el Grupo Mundial el sábado y domingo próximos.

Zeballos, de 36 años y séptimo en el ranking mundial de dobles de la ATP, protagonizó su primera práctica oficial con el equipo “albiceleste” que tiene como capitán a Gastón Gaudio y se completa con Diego Schwartzman (15), Federico Coria (61), Guido Pella (82) y el tandilense Máximo González, 25to. en el escalafón de duplas.

El equipo argentino, con Francisco Cerúndolo (104) como sparring para los entrenamientos de la semana, entrenó fuerte en el complejo ubicado en el barrio porteño de Palermo en una jornada soleada en la que no bajaron nunca la intensidad pese a ser amplios favoritos en la serie.

“No voy a mentir, cuando me enteré que Bielorrusia no venía a Buenos Aires con sus mejores jugadores me puse contento y el resto del equipo también. De todas maneras, tengo muy claro que si juego mal puedo perder con cualquiera, así que no bajaré la intensidad y saldré a disputar mi punto como si enfrente tuviera a los mejores del mundo”, añadió el marplatense.

Zeballos conquistó este año en pareja con el catalán Marcel Granollers dos torneos de la categoría Masters 1000, en Madrid y en Cincinnati, para estirar a 18 la cantidad de trofeos en la especialidad, y además fue finalista en Wimbledon y en Acapulco.

“No tenemos demasiada información de nuestros rivales, así que la preparación previa está enfocada en nosotros, en nuestros puntos fuertes, y estamos dispuestos a dejar lo mejor en la cancha por el equipo”, añadió Zeballos, quien abrirá el domingo la jornada en el dobles junto a tandilense “Machi” González.

Argentina es el gran favorito en la serie a jugarse el sábado desde las 11 (dos partidos de singles) y el domingo también desde las 11 (el dobles y luego los dos singles restantes) por la diferencia de jerarquía entre sus tenistas y el equipo de juveniles que traerán los bielorrusos, afectados por las bajas de sus principales raquetas.

Bielorrusia no aparenta ser una amenaza en el objetivo de los argentinos que pretenden regresar al grupo de elite de la Davis en 2022.

Los europeos, con Aliaksandr Vasileuski como capitán, completaron su segunda jornada de entrenamientos con un plantel conformado por Martin Borisiouk (21 años, 1.325 singles y 891 dobles), Alexander Zgirovsky (20 años, 1.138 en singles y 1.241 en dobles), Erik Arutiunian (16 años, 36 en el ranking ITF Junior) y Daniil Ostapenkov (18 años, 60 ITF Junior).

Las bajas que diezmaron al equipo visitante se debieron a distintos motivos.

En el caso del doblista Andrei Vasilevski, 82 del mundo en la especialidad, fue papá por primera vez en los últimos días y pidió ser exceptuado, en tanto que Egor Gerasimov (90) arrojó positivo en coronavirus durante el reciente US Open y estuvo aislado hasta hace 48 horas en un hotel en Nueva York.

A su vez, Ilya Ivashka (53 del mundo), quien ganó recientemente su primer título ATP en el Winston Salem Open, optó por no venir a Buenos Aires.

A ese panorama adverso para los bielorrusos se agrega la categoría de los argentinos encabezados por el “Peque” Schwartzman, campeón este año del Argentina Open en el Buenos Aires Lawn Tennis y con un nivel infinitamente superior al de sus rivales de ocasión.

Otro punto muy a favor de Argentina son las condiciones de la cancha central del Buenos Aires, extremadamente lentas, “las más lentas de todo el circuito”, según confesó a Télam uno de los singlistas, lo que autoriza a pensar en un escenario claramente favorable.

El equipo argentino intensificará las prácticas mañana en otro doble turno (de 9 a 11.45 y de 15.15 a 17.15), mientras que el viernes a las 11 se llevará a cabo el tradicional sorteo para conocer el orden de juego de los partidos.

Argentina volverá a jugar la Davis en el Buenos Aires, cuya cancha central se llama Guillermo Vilas, luego de 16 años, desde la serie que jugó ante la República Checa en marzo de 2005, cuando se impuso por un holgado 5 a 0 por la ronda inicial del Grupo Mundial.

Si Argentina supera a Bielorrusia obtendrá una plaza para competir en 2022 en los “Qualifiers” con los países que terminen entre las posiciones 5 a 18 en las Finales de este año y los otros ganadores del Grupo Mundial I de esta temporada.

En caso de que toque perder, en 2022 el equipo nacional competirá para tratar de no descender al Grupo Mundial II.




Gaudio dio la lista oficial para la Davis

Diego Schwartzman, Federico Coria, Guido Pella, Horacio Zeballos y Máximo González fueron convocados hoy oficialmente por el capitán del seleccionado argentino de tenis, Gastón Gaudio, para la serie de Copa Davis frente a Bielorrusia.

De esta manera, respecto de la última serie disputada por Argentina, frente a Colombia en marzo de 2020, se producirán los regresos de Schwartzman y Pella, líderes del equipo desde 2018. Para Coria, quien viene de realizar su debut olímpico, será también su primera convocatoria al equipo nacional para la competencia por equipos más importante del tenis. González-Zeballos, en tanto, ya es una pareja consolidada en la Selección.

Este martes, último día para informar las nominaciones a la Federación Internacional de Tenis, también se dio a conocer el equipo elegido por Aliaksandr Vasileuski, el capitán visitante: Martin Borisiouk, Alexander Zgirovsky, Erik Arutiunian y Daniil Ostapenkov.

Este martes, último día para informar las nominaciones a la Federación Internacional de Tenis, también se dio a conocer el equipo elegido por Aliaksandr Vasileuski, el capitán visitante, con un plantel juvenil: Martin Borisiouk (21 años, 1325 singles y 891 dobles), Alexander Zgirovsky (20 años, 1138 en singles y 1241 en dobles), Erik Arutiunian (16 años, 36 en el ranking ITF Junior) y Daniil Ostapenkov (18 años, 60 ITF Junior).

Andrei Vasilevski está por ser papá en estos días y pidió ser exceptuado, en tanto que Egor Gerasimov dio positivo en coronavirus el US Open y se encuentra aislado en un hotel en Nueva York. Ilya Ivashka (53 del mundo), que ganó recientemente su primer título ATP en el Winston Salem Open, tampoco vendrá a Buenos Aires.

Argentina regresará al Lawn Tennis, cuya cancha central se llama Guillermo Vilas, luego de 16 años, desde la serie que jugó ante la República Checa en marzo de 2005, cuando se impuso por un holgado 5 a 0 por la ronda inicial del Grupo Mundial.

Si la Selección le gana a Bielorrusia obtendrá una plaza para competir en 2022 en los “Qualifiers” con los países que terminen entre las posiciones 5 a 18 en las Finales de este año y los otros ganadores del Grupo Mundial I de esta temporada. En caso de perder, en 2022 el equipo nacional competirá para tratar de no descender al Grupo Mundial II.




Zakhar Volkov da la Copa al BATE en el último minuto de la prórroga

Tras 120 minutos sin goles, el equipo de Borísov aprovechó un rechace en el área del Brest para llevarse su cuarto título copero en el último suspiro. EFE

Un gol de Zakhar Volkov en el último minuto de la prórroga dio el triunfo (1-0) ante el Dinamo Brest al BATE Borisov, que se erigió en el equipo con más títulos de la Copa de Bielorrusia. El cuarto éxito copero del BATE que entrena Kirill Alshevsky llegó en la jugada final del tiempo extra del encuentro, sin goles durante 120 minutos.

Volkov resolvió un barullo dentro del área del Dinamo Brest después de un saque de esquina. Fue la sentencia del choque disputado en el Dinamo Stadium de Minsk abocado antes del gol al lanzamiento de penaltis y que devolvió el reinado copero al conjunto de Borisov, actual líder de la Liga y que no lograba el título desde 2015.



Fue la venganza del BATE, que hace dos años, en su última final de Copa, cayó contra el Dinamo Brest, que no había perdido hasta ahora ningún partido por el título. El BATE Borisov, que el pasado miércoles, en Liga, ganó con autoridad a su rival de esta tarde (3-1), se convierte en el club con más títulos de Copa del país. Acumula cuatro, uno más que el Shakhtyor Soligorsk, el Dinamo Minsk, el Belshina y el Dinamo Brest.




El Energetik-BGU se sitúa como nuevo líder en Bielorrusia tras vencer al FC Minsk

Internacionales – La Liga bielorrusa es el único campeonato que sigue activo en Europa. EFE.

El Energetik-BGU se situó como nuevo líder de la Liga bielorrusa, el único campeonato que sigue activo en Europa, tras imponerse este domingo por 2-0 al FC Minsk, que llegaba al encuentro como primer clasificado.

Un puesto que le arrebató el Energtik gracias a los tantos del defensa Aliaksei Nosko, que abrió el marcador a los 21 minutos de juego, y del delantero uzbeko Jasur Jakhshibaev, máximo goleador del torneo con tres dianas, que estableció en el tiempo de prolongación el definitivo 2-0.

Ni la expulsión del centrocampista Aik Musahagian, que vio a los 70 minutos la segunda cartulina amarilla, impidió al Energetik-BGU sumar un nuevo triunfo, que convierte al equipo de la Universidad Estatal de Minsk en el único que puede presumir de contar todos sus encuentros por victorias tras la disputa de las tres jornadas.

Igualmente concluyó con diez hombres el Slutsk, que no desaprovechó el tropiezo del FC Minsk para adelantar al conjunto de la capital en la clasificación y se aupó a la segunda plaza al imponerse este domingo por 2-3 en su visita al campo del Isloch Minsk.



Los goles del burkinés Souleymane Koanda, que adelantó a los 16 minutos de juego a los visitantes en el marcador, Egor Semenov y del también burkinés Abdoul Gafar, que estableció en el 74 el definitivo 2-3 de penalti, hicieron estéril el doblete del delantero local Aleksandr Makas, que hizo soñar al Isloch con la victoria con sus dos tantos en el primer cuarto de hora del segundo tiempo.

Por su parte, el Vitebsk, que también acabó con un expulsado, se situó en la cuarta plaza, tras vencer este domingo por 0-1 al Smolevichi, gracias a un gol del defensa Evgeni Klopotskiy a los 25 minutos de juego.